Fire His Breath, Jade His Bones-New Work
Fire His Breath, Jade His Bones-New Work Shi Jinsong / [Catálogos de exposiciones]
curaduría Wu Hung ; traducción Shelly Louis, Oasis Lee
- Beijing : Platform China Contemporary Art Institute, 2008.
- 2 Volumen : fotografías ; 28 cm.
(v.1) EXhibition and others. -- (v.2) Documentary.
La exposición contiene tres obras: dos están relacionadas con el fuego y una usa jade. Una de las obras de "fuego" es un trozo de carbón encendido hecho de un enorme tronco de árbol; El otro es un motor de coche expuesto con un sistema de escape de acero inoxidable que se vuelve rojo tras explosiones periódicas. Debido a la escasez de terminología apropiada, podríamos llamarlas instalaciones, pero ambas obras distan mucho de ser "readymade", ya que resultan de una transformación cuidadosamente planificada de materiales naturales y objetos utilitarios. La tercera obra de la exposición es una diminuta cabeza humana de jade colocada sobre una base de acero inoxidable en el piso superior. Motorizada por un mecanismo, golpea la pared a una velocidad de 16 veces por minuto. Su material "frío" y su acción monótona y repetitiva contrastan dramáticamente con las dos obras de "fuego" expuestas en el piso inferior.
Todas estas obras aluden a la violencia y al peligro, pero con diferentes formas y connotaciones culturales. Impresionan a la gente con una inclinación por el peligro, así como por la precisión tecnológica, una característica del arte de Shi Jinsong que alcanza un nuevo nivel de expresividad.
Texto bilingüe : inglés - chino
Jinsong, Shi, 1969- --Trabajos artísticos
Platform China Contemporary Art Institute (Beijing)--Exposiciones
Arte contemporáneo chino --Catálogo de exposición
Artistas plásticos chinos--Catálogo de exposición
Escultura contemporánea china--Catálogo de exposición
Instalaciones (Arte)--China--Catálogo de exposición
Catálogos y exposiciones
Catálogo de exposición
739.951 J61f 2008
(v.1) EXhibition and others. -- (v.2) Documentary.
La exposición contiene tres obras: dos están relacionadas con el fuego y una usa jade. Una de las obras de "fuego" es un trozo de carbón encendido hecho de un enorme tronco de árbol; El otro es un motor de coche expuesto con un sistema de escape de acero inoxidable que se vuelve rojo tras explosiones periódicas. Debido a la escasez de terminología apropiada, podríamos llamarlas instalaciones, pero ambas obras distan mucho de ser "readymade", ya que resultan de una transformación cuidadosamente planificada de materiales naturales y objetos utilitarios. La tercera obra de la exposición es una diminuta cabeza humana de jade colocada sobre una base de acero inoxidable en el piso superior. Motorizada por un mecanismo, golpea la pared a una velocidad de 16 veces por minuto. Su material "frío" y su acción monótona y repetitiva contrastan dramáticamente con las dos obras de "fuego" expuestas en el piso inferior.
Todas estas obras aluden a la violencia y al peligro, pero con diferentes formas y connotaciones culturales. Impresionan a la gente con una inclinación por el peligro, así como por la precisión tecnológica, una característica del arte de Shi Jinsong que alcanza un nuevo nivel de expresividad.
Texto bilingüe : inglés - chino
Jinsong, Shi, 1969- --Trabajos artísticos
Platform China Contemporary Art Institute (Beijing)--Exposiciones
Arte contemporáneo chino --Catálogo de exposición
Artistas plásticos chinos--Catálogo de exposición
Escultura contemporánea china--Catálogo de exposición
Instalaciones (Arte)--China--Catálogo de exposición
Catálogos y exposiciones
Catálogo de exposición
739.951 J61f 2008