Impolitiquement correct
Impolitiquement correct [Antonio Saint-Sylvestre] Sculptures / [Catálogos de exposiciones]
Sculptures Saint Sylvestre
traduction David Jester ; fotografía Jean-Louis Losi
- Paris : Galerie Lelia Mordoch, 2005.
- [32] páginas : ilustraciones; 30 cm.
Título tomado de la carátula Incluye cronología del artista
OBRAS : La vie est un long voyage vers. -- Alice in fatlande. -- Petite hutu ... la récrée. -- Les enfants du Président ... l'école de Genève. -- La petite vendeuse de raretés. -- Souris ou caviar. -- L'enfant et les sortiléges. -- La naissance d'un génie. -- Tsunami, la punition des anges. -- Les frères footballeurs. -- La petite vendeuse de vertu 12. -- Miss Li, meilleure ouvriére de l'année. -- Enlévement de l'Europe par le coq Piu Liu. -- Le dragon attaque le Monde
Impolitiquement correct [Antonio Saint-Sylvestre] Sculptures
Antonio Saint Silvestre reinventa el tema, a menudo denostado, de la infancia, impregnándolo de todos los colores del arcoíris y sublimándolo en su ferviente deseo de vivir la vida con pasión. Una niña, atrapada en su cochecito, con un enorme cucurucho de helado a punto de caerse de sus labios, nos lanza una mirada desafiante tras sus párpados bien abiertos. Dos niñas chinas con vestidos de noche nos esperan, sentadas con recato… ¿pero son realmente tan recatadas? Acosada por serpientes y tarántulas, la niña reina suprema, una tirana de falsa inocencia sobre su mimado séquito. Niños de todos los colores, de todos los rincones del mundo, habitan la imaginación de nuestro escultor, ocupando su lugar en el festín de la vida, blandiendo el encanto infinito de sus ojos engañosamente inocentes. Enemigo acérrimo del sentimentalismo y la corrección política, Antonio Saint Silvestre se apropia con humor del mito del niño mimado y da vida a sus bebés títeres, que irrumpen en el mundo con una sonrisa traviesa, encantadores y ansiosos, listos para dominar el futuro con sus fantasías, fantasías que la sociedad aún no ha logrado reprimir.
El pintor, autor y compositor de esta caprichosa sinfonía teatral nos recuerda que la infancia, ese misterioso periodo de la vida, crisol de todas las neurosis, es un mundo donde los sueños son lo más importante, donde no existen fronteras entre el yo y el universo, donde simplemente crecer basta para alcanzar la luna, donde jugamos al fútbol con la Tierra, donde todos los caminos llevan al cielo.
textos en francés
2909138127 9782909138121
Saint Silvestre, Antonio, 1948- --Trabajos artísticos
Galerie Lelia Mordoch (Paris, Francia)--Exposiciones
Arte contemporáneo mozambiqueño--Catálogo de exposición
Artistas plásticos mozambiqueños--Catálogo de exposición
Escultura mozambiqueña--Catálogo de exposición
Niños--En el arte--Catálogo de exposición
Catálogos y exposiciones
Catálogo de exposición
730.9679 S15i 2005
Título tomado de la carátula Incluye cronología del artista
OBRAS : La vie est un long voyage vers. -- Alice in fatlande. -- Petite hutu ... la récrée. -- Les enfants du Président ... l'école de Genève. -- La petite vendeuse de raretés. -- Souris ou caviar. -- L'enfant et les sortiléges. -- La naissance d'un génie. -- Tsunami, la punition des anges. -- Les frères footballeurs. -- La petite vendeuse de vertu 12. -- Miss Li, meilleure ouvriére de l'année. -- Enlévement de l'Europe par le coq Piu Liu. -- Le dragon attaque le Monde
Impolitiquement correct [Antonio Saint-Sylvestre] Sculptures
Antonio Saint Silvestre reinventa el tema, a menudo denostado, de la infancia, impregnándolo de todos los colores del arcoíris y sublimándolo en su ferviente deseo de vivir la vida con pasión. Una niña, atrapada en su cochecito, con un enorme cucurucho de helado a punto de caerse de sus labios, nos lanza una mirada desafiante tras sus párpados bien abiertos. Dos niñas chinas con vestidos de noche nos esperan, sentadas con recato… ¿pero son realmente tan recatadas? Acosada por serpientes y tarántulas, la niña reina suprema, una tirana de falsa inocencia sobre su mimado séquito. Niños de todos los colores, de todos los rincones del mundo, habitan la imaginación de nuestro escultor, ocupando su lugar en el festín de la vida, blandiendo el encanto infinito de sus ojos engañosamente inocentes. Enemigo acérrimo del sentimentalismo y la corrección política, Antonio Saint Silvestre se apropia con humor del mito del niño mimado y da vida a sus bebés títeres, que irrumpen en el mundo con una sonrisa traviesa, encantadores y ansiosos, listos para dominar el futuro con sus fantasías, fantasías que la sociedad aún no ha logrado reprimir.
El pintor, autor y compositor de esta caprichosa sinfonía teatral nos recuerda que la infancia, ese misterioso periodo de la vida, crisol de todas las neurosis, es un mundo donde los sueños son lo más importante, donde no existen fronteras entre el yo y el universo, donde simplemente crecer basta para alcanzar la luna, donde jugamos al fútbol con la Tierra, donde todos los caminos llevan al cielo.
textos en francés
2909138127 9782909138121
Saint Silvestre, Antonio, 1948- --Trabajos artísticos
Galerie Lelia Mordoch (Paris, Francia)--Exposiciones
Arte contemporáneo mozambiqueño--Catálogo de exposición
Artistas plásticos mozambiqueños--Catálogo de exposición
Escultura mozambiqueña--Catálogo de exposición
Niños--En el arte--Catálogo de exposición
Catálogos y exposiciones
Catálogo de exposición
730.9679 S15i 2005