Marta Minujín :
Marta Minujín : el Partenón de libros prohibidos / [Catálogos de exposiciones]
Marta Minujín : the parthenon of forbidden books. Partenón de libros prohibidos. Parthenon of forbidden books.
edición, Alvaro Rufiner ; textos, Soledad Vallejos.
- 2018
- 181 páginas : cartas, fotos a color ; 27 cm.
Entrevistas = Interviews -- Correo = Mail -- Cronología de arte efímero = Chronology of ephemeral art -- Pre historia, Buenos Aires 1983 = Pre history, Buenos Aires 1983 -- Atenas, Grecia, 2017 -- Kassel, Alemania, 2017 -- Construcción = Building -- Obra = Work -- Deconstrucción = Deconstruction -- Prensa = Press -- Libros prohibidos, fragmento = Forbidden books, fragment.
"Documenta 14"
El Partenón de los Libros, la colosal obra que ha erigido la artista argentina Marta Minujín (1943) en ella documenta 14 de Kassel, en Alemania. La obra, de 70 metros de largo por 30 de ancho y 20 de alto, es una réplica a escala real del templo de la Acrópolis de Atenas, símbolo de los ideales estéticos y políticos de la primera democracia del mundo. Minujín traslada este significado hacia un monumento contra la censura, la represión y la persecución de autores al incorporar en su arquitectura unos 100.000 libros prohibidos provenientes de todo el mundo. El Partenón de los Libros se erige -con pertinencia- en la Friedrichsplatz de Kassel, el lugar donde los nazis quemaron unos dos mil libros durante la llamada «Aktion plus an den undeutschen Geist» (“Campaña en contra del espíritu no-germano”), en 1933. Un sitio con mucha historia, pues fue allí donde también el Fridericianum -que todavía estaba siendo utilizado como biblioteca hacia 1941- ardió en llamas durante un ataque de bombardeo aliado, lo que resultó en la pérdida de otros 350.000 libros. Para realizar esta obra, Minujín y el equipo de dOCUMENTA 14, en colaboración con el Frankfurter Buchmesse, han estado por meses recolectando libros que han sido republicados tras haber sido prohibidos por años, así como otros que se distribuyen legalmente en algunos países, pero en otros no. Por ejemplo -cuenta Minujín en una entrevista con la agencia de noticias alemana DPA-, “Alicia en el país de las maravillas fue prohibido en China en la época de Mao porque los animales parecían inteligentes al lado de un humano, y eso no podía ser. Caperucita Roja fue prohibido en España por los falangistas y le tiñeron el vestido de azul”.
Textos paralelos en español e inglés; extractos de correspondencia en inglés.
9789874289803
Minujin, Marta, 1943- --Cartas
Minujin, Marta, 1943- --Critica e interpretación
Documenta 14 Kassel, Alemania.) (Abril 8 - septiembre 2017 --Exposiciones
Arte moderno--Siglo XXI--Catálogo de exposición
Instalaciones (Arte)--Catálogo de exposición
Arte pop argentino--Catálogo de exposición
Catálogos y exposiciones
709.982 M66d 2018
Entrevistas = Interviews -- Correo = Mail -- Cronología de arte efímero = Chronology of ephemeral art -- Pre historia, Buenos Aires 1983 = Pre history, Buenos Aires 1983 -- Atenas, Grecia, 2017 -- Kassel, Alemania, 2017 -- Construcción = Building -- Obra = Work -- Deconstrucción = Deconstruction -- Prensa = Press -- Libros prohibidos, fragmento = Forbidden books, fragment.
"Documenta 14"
El Partenón de los Libros, la colosal obra que ha erigido la artista argentina Marta Minujín (1943) en ella documenta 14 de Kassel, en Alemania. La obra, de 70 metros de largo por 30 de ancho y 20 de alto, es una réplica a escala real del templo de la Acrópolis de Atenas, símbolo de los ideales estéticos y políticos de la primera democracia del mundo. Minujín traslada este significado hacia un monumento contra la censura, la represión y la persecución de autores al incorporar en su arquitectura unos 100.000 libros prohibidos provenientes de todo el mundo. El Partenón de los Libros se erige -con pertinencia- en la Friedrichsplatz de Kassel, el lugar donde los nazis quemaron unos dos mil libros durante la llamada «Aktion plus an den undeutschen Geist» (“Campaña en contra del espíritu no-germano”), en 1933. Un sitio con mucha historia, pues fue allí donde también el Fridericianum -que todavía estaba siendo utilizado como biblioteca hacia 1941- ardió en llamas durante un ataque de bombardeo aliado, lo que resultó en la pérdida de otros 350.000 libros. Para realizar esta obra, Minujín y el equipo de dOCUMENTA 14, en colaboración con el Frankfurter Buchmesse, han estado por meses recolectando libros que han sido republicados tras haber sido prohibidos por años, así como otros que se distribuyen legalmente en algunos países, pero en otros no. Por ejemplo -cuenta Minujín en una entrevista con la agencia de noticias alemana DPA-, “Alicia en el país de las maravillas fue prohibido en China en la época de Mao porque los animales parecían inteligentes al lado de un humano, y eso no podía ser. Caperucita Roja fue prohibido en España por los falangistas y le tiñeron el vestido de azul”.
Textos paralelos en español e inglés; extractos de correspondencia en inglés.
9789874289803
Minujin, Marta, 1943- --Cartas
Minujin, Marta, 1943- --Critica e interpretación
Documenta 14 Kassel, Alemania.) (Abril 8 - septiembre 2017 --Exposiciones
Arte moderno--Siglo XXI--Catálogo de exposición
Instalaciones (Arte)--Catálogo de exposición
Arte pop argentino--Catálogo de exposición
Catálogos y exposiciones
709.982 M66d 2018