Amazônia ocupada /
Amazônia ocupada /
= Amazonia ocupada
edicion João Farkas, Kiko Farkas ; traducción, Julia May, Juliana Mills.
- Sao Paulo : SESC, 2015.
- [235} paginas : ilustraciones (color), 1 mapa (color); 21 x 31 cm
El diseño gráfico de este libro siguió criterios editoriales que equilibraban dos cualidades fundamentales de la obra de João Farkas: la finalidad documental de un reportaje fotográfico realizado hace más de 20 años (cuya importancia no ha hecho más que aumentar desde entonces) y la calidad poética intrínseca de cada imagen.
Para lograr este objetivo, decidimos pedirle a João que comentara las imágenes que contenían historias interesantes desde un punto de vista personal e insertamos páginas negras justo antes o después de las imágenes relevantes, determinando los ritmos deseados para la narrativa visual.
Por otra parte, propusimos organizar las páginas de forma que las imágenes crearan un diálogo, tanto entre ellas como con el propio libro. Para ello, optamos por un formato horizontal (una referencia al fabuloso libro Amazônia de Claudia Andujar Amazon y George Love) en proporciones exactas de negativo de 35 mm, con imágenes sin bordes en estilo fotoperiodístico. La colocación de las fotografías en posiciones que obligan al lector a girar el libro propone una interacción más viva y hace que el lector sea activo.
Incluimos toda la información necesaria para que el lector satisfaga su curiosidad sobre las expediciones realizadas por João al final, así como textos que comentan la obra.
Textos paralelos en Portugués e ingles.
9788569298441 8569298447 9788569557081 8569557086
2016307394
018062249 Uk
Farkas, João Paulo, 1955 - --Trabajos artísticos
Fotografía brasileña--Rio Amazonas (Región)
Amazonas (Región Brasil)--Trabajos fotográficos
Amazonas (Región Brasil)--Problemas sociales
Amazonas (Región Brasil)--Vida social y costumbres
759.981 F22a 2015
El diseño gráfico de este libro siguió criterios editoriales que equilibraban dos cualidades fundamentales de la obra de João Farkas: la finalidad documental de un reportaje fotográfico realizado hace más de 20 años (cuya importancia no ha hecho más que aumentar desde entonces) y la calidad poética intrínseca de cada imagen.
Para lograr este objetivo, decidimos pedirle a João que comentara las imágenes que contenían historias interesantes desde un punto de vista personal e insertamos páginas negras justo antes o después de las imágenes relevantes, determinando los ritmos deseados para la narrativa visual.
Por otra parte, propusimos organizar las páginas de forma que las imágenes crearan un diálogo, tanto entre ellas como con el propio libro. Para ello, optamos por un formato horizontal (una referencia al fabuloso libro Amazônia de Claudia Andujar Amazon y George Love) en proporciones exactas de negativo de 35 mm, con imágenes sin bordes en estilo fotoperiodístico. La colocación de las fotografías en posiciones que obligan al lector a girar el libro propone una interacción más viva y hace que el lector sea activo.
Incluimos toda la información necesaria para que el lector satisfaga su curiosidad sobre las expediciones realizadas por João al final, así como textos que comentan la obra.
Textos paralelos en Portugués e ingles.
9788569298441 8569298447 9788569557081 8569557086
2016307394
018062249 Uk
Farkas, João Paulo, 1955 - --Trabajos artísticos
Fotografía brasileña--Rio Amazonas (Región)
Amazonas (Región Brasil)--Trabajos fotográficos
Amazonas (Región Brasil)--Problemas sociales
Amazonas (Región Brasil)--Vida social y costumbres
759.981 F22a 2015