MARC details
| 000 - LÍDER |
|---|
| campo de control de longitud fija |
03618nam a2200409Ia 4500 |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20260326180010.0 |
| 008 - ELEMENTOS DE DATOS DE LONGITUD FIJA - INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
0000002010 fr ad 0000000000fre00 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782359060256 |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN |
|---|
| Agencia de transcripción |
ArtNexus |
| 041 ## - CÓDIGO DE LENGUAJE |
|---|
| Código de idioma de texto / pista de sonido o título separado |
fre |
| 041 ## - CÓDIGO DE LENGUAJE |
|---|
| Código de idioma de texto / pista de sonido o título separado |
spa |
| 082 ## - NÚMERO DE CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY |
|---|
| Número de edición |
22 |
| Número de clasificación |
709.982 O66t 2010 |
| 090 ## - NÚMERO DE LLAMADA DE TIPO LC LOCALMENTE ASIGNADO (OCLC) |
|---|
| Número de clasificación (OCLC) (R) |
AAG00 F72m |
| 111 ## - ENTRADA PRINCIPAL - NOMBRE DE LA REUNIÓN |
|---|
| Nombre de la reunión o nombre de la jurisdicción como elemento de entrada |
Marie Orensanz, Tout ce qui se voit et tout ce qui est caché |
| Fecha de la reunión o de la firma del tratado |
(28 de mayo al 22 de julio 2010, |
| Lugar de la reunión |
Maison de l'Amérique Latine, Paris) |
| 9 (RLIN) |
33019 |
| 245 10 - TÍTULO DECLARACIÓN |
|---|
| Título |
Marie Orensanz : |
| Resto del título |
tout ce qui se voit et tout ce qui est caché / |
| Declaración de responsabilidad |
textos Christine Frérot ; traduccion Laura Buccellato |
| Mediano |
[Catálogos de exposiciones] |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN |
|---|
| Lugar de publicación |
París : |
| Nombre del editor |
Maison de l'Amerique Latine, |
| -- |
Lienart ; |
| Fecha de publicación |
2010, |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Alcance |
51 páginas : |
| Otros datos físicos |
fotografías ; |
| Dimensiones |
24 cm. |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
|---|
| Término del tipo de medio |
Volumen |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Incluye cronología del artista |
| 501 ## - Con nota |
|---|
| Con nota |
La gráce des correspondances / Alain Rouquié. -- |
| 501 ## - Con nota |
|---|
| Con nota |
L'art du dialogue / Christine Frérot |
| 518 ## - FECHA / HORA Y LUGAR DE UNA NOTA DE EVENTO |
|---|
| Otra información sobre el evento |
Publicación con ocasión de la exposición<br/> |
| Nombre del evento |
"Marie Orensanz, Tout ce qui se voit et tout ce qui est caché" |
| Fecha del evento |
del 28 de mayo al 22 de julio 2010, |
| Lugar del evento |
en La Maison de l'Amérique Latine, Paris |
| 520 3# - RESUMEN |
|---|
| Resumen |
C'est dans le choix ambitieux de la liberté que s'inscrivent la sensibilité et le sens profond de l'oeuvre de l'artiste franco-argentine, Marie Orensanz. Son travail s'observe et s'analyse à partir du postulat inlassablement invoqué : « être libre ». Son univers profondément conceptuel aborde les questions du sens des choses, du langage, de l'infini à travers des installations, sculptures, photographies et dessins, qui mettent en scène des fragments (de marbres, de phrases, de plantes). La démarche de Marie Orensanz s'inscrit dans une recherche de dialogue avec le lecteur-spectateur. Un message subtil, parfois subliminal, jamais emphatique, toujours présent, traverse ses oeuvres, dans lesquelles se conjuguent texte et matière, pensée et forme, vide et plein. |
| -- |
Es en la ambiciosa elección de la libertad donde se inscribe la sensibilidad y el sentido profundo de la obra de la artista franco-argentina Marie Orensanz. Su obra es observada y analizada desde el postulado invocado incansablemente: “ser libre”. Su universo profundamente conceptual aborda las cuestiones del sentido de las cosas, del lenguaje, del infinito a través de instalaciones, esculturas, fotografías y dibujos, que escenifican fragmentos (de canicas, de oraciones, de plantas). El enfoque de Marie Orensanz se enmarca en una búsqueda de diálogo con el lector-espectador. Un mensaje sutil, a veces subliminal, nunca rotundo, siempre presente, recorre sus obras, en las que se conjugan texto y materia, pensamiento y forma, vacío y lleno. |
| 546 ## - NOTA DE IDIOMA |
|---|
| Nota sobre el idioma |
Textos en francés y español. |
| 600 #4 - ENTRADA DE SUJETO AÑADIDO - NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de la persona |
Orensanz, Marie, |
| Subdivisión general |
Trabajos artísticos |
| 9 (RLIN) |
18919 |
| Fechas asociadas a un nombre |
1936- |
| 610 #4 - ENTRADA DE SUJETO AÑADIDO - NOMBRE CORPORATIVO |
|---|
| Nombre corporativo o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Maison de l'Amerique Latine (París, Francia) |
| Subdivisión general |
Exposiciones |
| 9 (RLIN) |
32952 |
| 650 14 - ENTRADA DE SUJETO AÑADIDO - TÉRMINO TÓPICO |
|---|
| Término tópico o elemento de entrada del nombre geográfico |
Arte contemporáneo argentino |
| Subdivisión de formularios |
Catálogo de exposición |
| 9 (RLIN) |
29442 |
| 650 14 - ENTRADA DE SUJETO AÑADIDO - TÉRMINO TÓPICO |
|---|
| Término tópico o elemento de entrada del nombre geográfico |
Artistas plásticos argentinos |
| Subdivisión cronológica |
Siglo XX |
| Subdivisión de formularios |
Catálogo de exposición |
| 9 (RLIN) |
29927 |
| 650 14 - ENTRADA DE SUJETO AÑADIDO - TÉRMINO TÓPICO |
|---|
| Término tópico o elemento de entrada del nombre geográfico |
Escultura argentina |
| Subdivisión cronológica |
Siglo XX |
| Subdivisión de formularios |
Catálogo de exposición |
| 9 (RLIN) |
30794 |
| 650 14 - ENTRADA DE SUJETO AÑADIDO - TÉRMINO TÓPICO |
|---|
| Término tópico o elemento de entrada del nombre geográfico |
Fotografía argentina |
| Subdivisión cronológica |
Siglo XX |
| Subdivisión de formularios |
Catálogo de exposición |
| 9 (RLIN) |
31011 |
| 650 14 - ENTRADA DE SUJETO AÑADIDO - TÉRMINO TÓPICO |
|---|
| Término tópico o elemento de entrada del nombre geográfico |
Instalaciones (Arte) |
| Subdivisión cronológica |
Siglo XX |
| Subdivisión de formularios |
Catálogo de exposición |
| 9 (RLIN) |
31388 |
| 653 ## - TÉRMINO DEL ÍNDICE - NO CONTROLADO |
|---|
| Término no controlado |
Catálogos y exposiciones |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA - NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de la persona |
Buccellato, Laura |
| 9 (RLIN) |
1703 |
| Término del Relator |
traducción |
| 700 ## - ENTRADA AGREGADA - NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de la persona |
Orensanz, Marie, |
| 9 (RLIN) |
18919 |
| Fechas asociadas a un nombre |
1936- |
| Término del Relator |
Artista |
| 710 ## - ENTRADA AGREGADA - NOMBRE CORPORATIVO |
|---|
| Nombre corporativo o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Maison de l'Amerique Latine (París, Francia) |
| Término del Relator |
Institución sede |
| 9 (RLIN) |
32952 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADOS (KOHA) |
|---|
| Fuente de clasificación o esquema de estanterías |
Dewey Decimal Classification |
| Tipo de artículo Koha |
Catalogo de exposición |