MARC details
| 000 - LÍDER |
| campo de control de longitud fija |
01827nam a2200277Ia 4500 |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
| campo de control |
20230817213053.0 |
| 008 - ELEMENTOS DE DATOS DE LONGITUD FIJA - INFORMACIÓN GENERAL |
| campo de control de longitud fija |
0000002006 ck a 0000000000spa00 |
| 022 ## - NÚMERO DE SERIE ESTÁNDAR INTERNACIONAL |
| Número de serie estándar internacional |
19001681 |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN |
| Lenguaje de catalogación |
spa |
| Agencia de transcripción |
ArtNexus |
| 041 ## - CÓDIGO DE LENGUAJE |
| Código de idioma de texto / pista de sonido o título separado |
spa |
| 082 ## - NÚMERO DE CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY |
| Número de edición |
22 |
| Número de clasificación |
705 C96c Vol.2 2006 |
| 110 ## - ENTRADA PRINCIPAL - NOMBRE CORPORATIVO |
| 9 (RLIN) |
23757 |
| Nombre corporativo o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Universidad de los Andes, |
| Unidad subordinada |
Facultad de Artes y Humanidades. |
| 245 10 - TÍTULO DECLARACIÓN |
| Título |
Cuadernos grises : |
| Resto del título |
arte y traducción / |
| Mediano |
[Revista] |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN |
| Lugar de publicación |
Bogotá : |
| Nombre del editor |
Universidad de los Andes, Facultad de Artes y Humanidades, |
| Fecha de publicación |
2006. |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
| Alcance |
104 páginas : |
| Otros datos físicos |
ilustraciones ; |
| Dimensiones |
21 cm. |
| 338 ## - TIPO DE PORTADOR |
| Término del tipo de operador |
volumen |
| 490 ## - DECLARACIÓN EN SERIE |
| Estado de cuenta de la serie |
Cuadernos Grises |
| Designación de volumen y secuencia |
Número 2, 2006 |
| 505 ## - NOTA DE CONTENIDO FORMATEADA |
| Nota sobre el contenido formateado |
El presente Cuaderno “Arte y percepción” está constituido por los siguientes artículos: |
| Título |
Al borde del abismo – de lo intraducible – entre arte y traducción |
| Declaración de responsabilidad |
/ Mauricio González. -- |
| Título |
Traducción-Translación: el arte en la esfera transcultural |
| Declaración de responsabilidad |
/ María Clara Bernal |
| Título |
Traducción [ex machina] |
| Declaración de responsabilidad |
/ Andrés Burbano. -- |
| Título |
¡Ay- si yo fuera pintor! Crítica- texto y traducción |
| Declaración de responsabilidad |
/ Lucas Ospina. -- |
| Título |
On Translation |
| Declaración de responsabilidad |
/ Antoni Muntadas. -- |
| Título |
Apéndice |
| Declaración de responsabilidad |
(Fragmentos de La tarea del traductor de Walter Benjamin) |
| 520 ## - RESUMEN |
| Resumen |
Cuadernos Grises es una serie de cuadernos temáticos que plantean una pregunta sobre las arte plásticas y reúnen diferentes puntos de vista para ampliar la información a los estudiantes e interesados en las artes plásticas. |
| 546 ## - NOTA DE IDIOMA |
| Nota sobre el idioma |
Textos en español |
| 650 #4 - ENTRADA DE SUJETO AÑADIDO - TÉRMINO TÓPICO |
| 9 (RLIN) |
29882 |
| Término tópico o elemento de entrada del nombre geográfico |
Artes plásticas |
| 650 #4 - ENTRADA DE SUJETO AÑADIDO - TÉRMINO TÓPICO |
| 9 (RLIN) |
29338 |
| Término tópico o elemento de entrada del nombre geográfico |
Arte |
| Subdivisión general |
Filosofía |
| -- |
Ensayos, conferencias, etc. |
| 650 #4 - ENTRADA DE SUJETO AÑADIDO - TÉRMINO TÓPICO |
| 9 (RLIN) |
29339 |
| Término tópico o elemento de entrada del nombre geográfico |
Arte (apreciación) |
| Subdivisión general |
Ensayos, conferencias, etc. |
| 773 ## - ENTRADA DE ARTÍCULO ANFITRIÓN |
| Rúbrica principal |
Universidad de los Andes, Facultad de Artes y Humanidades. |
| Lugar, editorial y fecha de publicación |
Bogotá : Universidad de los Andes, Facultad de Artes y Humanidades, 2005 |
| Título |
Cuadernos grises |
| Número de serie estándar internacional |
1900-1681 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADOS (KOHA) |
| Fuente de clasificación o esquema de estanterías |
Dewey Decimal Classification |
| Tipo de artículo Koha |
Revista |