Conquest & coexistence : the cultural synthesis of Spanish Colonial Art /

Publicación con ocasión de la exposición Conquest & coexistence : the cultural synthesis of Spanish Colonial Art realizada en The Lowe Art Museum, University of Miami, Coral Gables Fl. entre mayo de 2014 y abril de 2015

La conquista española de América podría caracterizarse como uno de los acontecimientos más catastróficos de la historia moderna temprana. La llegada de los conquistadores trajo guerras, enfermedades y sufrimientos indecibles a los pueblos indígenas durante una conquista territorial que tardó décadas en consolidarse. A raíz de los triunfos militares de los españoles, los pueblos de América quedaron subsumidos dentro del Imperio español bajo el control de nuevas autoridades seculares y religiosas, el gobierno virreinal y la Iglesia católica. Aunque la imposición del control colonial fue inicialmente unilateral, la historia del encuentro cultural en las colonias americanas durante los casi trescientos años de dominio español estuvo lejos de ser monolítica. Esta exposición explora la síntesis cultural única forjada en las Américas como resultado de la coexistencia entre los colonizadores españoles y las poblaciones locales, y los procesos de diálogo y negociación, cooperación y resistencia que definieron la formación de la cultura visual colonial española.
La exposición se centra en cuatro temas que aclaran el nuevo vocabulario visual y los variados mecenas y públicos del arte colonial español. Viajes, la primera categoría, aborda el movimiento inicial de la cultura española en el extranjero y su mezcla inmediata con las ricas tradiciones artísticas que ya existían en las Américas. La segunda sección, asociada con el hogar, trata el arte religioso sincrético desarrollado para la devoción privada en las colonias, donde la nueva imaginería cristiana se integró con la iconografía y los sistemas de creencias religiosas más antiguos. La sección dedicada a la Iglesia se concentra en el arte cristiano para el consumo público, mostrando cómo la Iglesia pretendía enseñar, convertir y asombrar con la construcción de extraordinarias estructuras arquitectónicas ornamentadas con una deslumbrante variedad de figuras y escenas religiosas. Finalmente, la riqueza inimaginable de las colonias se manifestó también en el arte secular, y la aristocracia y la clase media alta invirtieron en objetos de lujo hechos de una variedad de materiales costosos para mostrar su riqueza y estatus tanto en el país como en el extranjero. El arte colonial español fue un híbrido visual, un entramado de culturas en continuo estado de reformulación y reinterpretación a lo largo de los siglos de su existencia.
Comisariada por estudiantes en el ArtLab @ The Lowe de primavera de 2014 bajo la dirección de la Dra. Karen Mathews, Departamento de Arte e Historia del Arte.

Textos en ingles