Juana Lumerman : El desafío de un coleccionista / Textos Raúl Blisniuk ; traducción Cora Lichtschein, Manuel Donofrio Bustos
Material type:
TextLanguage: English, Spanish Publication details: Buenos Aires : R.B. Galería de Arte 1995. Description: [12] páginas. ilustraciones, fotos a color, 21 cm Media type: Volumen Subject(s): Lumerman, Juana, 1905-1982 -- Trabajos pictóricos | Arte contemporáneo argentino -- Exposiciones | Pintores argentinos -- Exposiciones | Pintura argentina -- ExposicionesDDC classification: 759.982 L95b 1995 Summary: Transitar con fervor y devoción por los caminos del coleccionismo de arte implica el aceptar a la vez el compromiso de la belleza y el desafío de la creatividad.
Quienes esto asumimos penetramos en un mundo propio, pero para nada individualista, donde la vinculación con los demás se da en la idealidad de los sueños comunes y en la más concreta dimensión donde el confrontar nuestras colecciones implica exteriorizar un legitimo orgullo por lo que ellas tienen de personal descubrimiento, Tras varios años de buscar lo mejor del arte argentino, logré formar una colección en la que el equilibrio entre clasicismo y
contemporaneidad es uno de sus nortes. Obras de artistas consagrados alternan en ella con otras de firmas que aún se encuentran en pleno proceso de valoración. Figuras de amplia resonancia están representadas al igual que las que aún permanecen en el circulo más estrecho y restringido de los especialistas.
Ser coleccionista, bien lo saben quienes participan de esta vocación, suele proporcionarnos ciertas y variadas satisfacciones.
Pero pocas de ellas pueden compararse a la de encontrar una veta nueva, o un artista olvidado en algún rincón de la historia del arte.
Y esto es lo que me ha pasado con Juana Lumerman. Pintora argentina, tras larga y fructifera trayectoria quedó a un costado de los mecanismos del mercado de arte. Incluso sus obras corrieron grave riesgo después de su fallecimiento. Una circunstancia fortuita me permitió el hallazgo, y a partir de entonces me propuse dar a esta artista excepcional el lugar de privilegio que por sus muchos méritos merece.
Exponer sus obras a las nuevas generaciones de público y de críticos que no la conocieron, e incluso a aquellos que, habiéndola conocido la tenían en el olvido, resultó una de las prioridades. La promoción de notas y publicaciones que le dieran un adecuado marco de difusión fue una tarea que se vió facilitada por el éxito de las muestras realizadas. El paso siguiente fue el de ganar para esta artista un espacio internacional. A la presentación en ART MIAMI'94 sigue ésta en FIAL'94, Feria Internacional de Arte Latinoamericano, en Bruselas, Bélgica.
Y luego será el turno del Museo de Arte Contemporáneo de México y de otras ciudades de nuestro continente y de Europa.
Finalmente llegará el momento de comprobar si el mercado de arte comparte nuestro fervor y nuestro entusiasmo por Juana Lumerman y por sus obras, y si el contenido lirismo de sus pinturas los atrapan y apasionan tanto como a mí.
| Item type | Current library | Collection | Call number | Copy number | Status | Notes | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Libro
|
ArtNexus General | General | 759.982 L95b 1995 (Browse shelf(Opens below)) | Ej.1 | Available | Con el patronazgo del maestro venezolano Jesús Rafael Soto (q.e.p.d.) | 4629 |
Transitar con fervor y devoción por los caminos del coleccionismo de arte implica el aceptar a la vez el compromiso de la belleza y el desafío de la creatividad.
Quienes esto asumimos penetramos en un mundo propio, pero para nada individualista, donde la vinculación con los demás se da en la idealidad de los sueños comunes y en la más concreta dimensión donde el confrontar nuestras colecciones implica exteriorizar un legitimo orgullo por lo que ellas tienen de personal descubrimiento, Tras varios años de buscar lo mejor del arte argentino, logré formar una colección en la que el equilibrio entre clasicismo y
contemporaneidad es uno de sus nortes. Obras de artistas consagrados alternan en ella con otras de firmas que aún se encuentran en pleno proceso de valoración. Figuras de amplia resonancia están representadas al igual que las que aún permanecen en el circulo más estrecho y restringido de los especialistas.
Ser coleccionista, bien lo saben quienes participan de esta vocación, suele proporcionarnos ciertas y variadas satisfacciones.
Pero pocas de ellas pueden compararse a la de encontrar una veta nueva, o un artista olvidado en algún rincón de la historia del arte.
Y esto es lo que me ha pasado con Juana Lumerman. Pintora argentina, tras larga y fructifera trayectoria quedó a un costado de los mecanismos del mercado de arte. Incluso sus obras corrieron grave riesgo después de su fallecimiento. Una circunstancia fortuita me permitió el hallazgo, y a partir de entonces me propuse dar a esta artista excepcional el lugar de privilegio que por sus muchos méritos merece.
Exponer sus obras a las nuevas generaciones de público y de críticos que no la conocieron, e incluso a aquellos que, habiéndola conocido la tenían en el olvido, resultó una de las prioridades. La promoción de notas y publicaciones que le dieran un adecuado marco de difusión fue una tarea que se vió facilitada por el éxito de las muestras realizadas. El paso siguiente fue el de ganar para esta artista un espacio internacional. A la presentación en ART MIAMI'94 sigue ésta en FIAL'94, Feria Internacional de Arte Latinoamericano, en Bruselas, Bélgica.
Y luego será el turno del Museo de Arte Contemporáneo de México y de otras ciudades de nuestro continente y de Europa.
Finalmente llegará el momento de comprobar si el mercado de arte comparte nuestro fervor y nuestro entusiasmo por Juana Lumerman y por sus obras, y si el contenido lirismo de sus pinturas los atrapan y apasionan tanto como a mí.
Texto bilingüe : español e inglés