No es sólo lo que ves : pervirtiendo el minimalismo / concepto Gerardo Mosquera ; traducción Juan Larrea [Catálogos de exposiciones]
Material type:
TextLanguage: Spanish Publication details: Madrid : Museo Nacional de Arte Reina Sofía, 2000. Description: 125 páginas : . ilustraciones ; 28 cmContent type: textual Media type: No mediado Carrier type: VolumenISBN: 8480269677Uniform titles: Versiones del sur Subject(s): Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (MNCARS) (Madrid, España) -- Exposiciones | Arte minimal -- Catálogo de exposición | Arte contemporáneo latinoamericano -- Catálogo de exposición | Figura geométrica -- Catálogo de exposición | Catálogos y exposicionesDDC classification: 709.98 N73n 2000 Online resources: Click here to access online Summary: La muestra No es sólo lo que ves: Pervirtiendo el minimalismo forma parte del conjunto Versiones del Sur, cinco exposiciones dedicadas al arte latinoamericano y celebradas de manera simultánea en el edificio Sabatini del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, el Palacio de Velázquez y el Palacio de Cristal entre finales del 2000 y principios del 2001. Con diversos comisariados, los cinco ejes abordan desde diferentes puntos de vista las particularidades, conexiones, complejidades y fragmentaciones del arte latinoamericano, desde su proceso de formación hasta sus más recientes creaciones artísticas.
El título de la exposición hace alusión a la frase de 1966 pronunciada por Frank Stella en relación a su propia obra: “What you see is what you see” (“Es solo lo que ves”), que se convierte en lema del movimiento minimalista. El comisario cubano Gerardo Mosquera, niega la tautología del artista americano y reúne el trabajo de artistas que utilizan conscientemente estrategias minimalistas, aunque sin seguir los preceptos originales del movimiento, al ampliar sus directrices formales. En total la muestra se compone de unos treinta trabajos de trece artistas, entre los que se encuentra Cruzeiro do Sul (1969-1970), una obra de Cildo Meireles que resume a la perfección la idea de base de la exposición, debido a su monumentalidad invertida y la importancia de los materiales empleados.
A diferencia del resto de exposiciones de Versiones del Sur, esta muestra incluye artistas de regiones de fuera de Latinoamérica. Se ha preferido evitar el rigor de la procedencia, para poder mostrar las manifestaciones más frecuentes de la experiencia artística en Latinoamérica, pertenezcan o no de manera originaria a la zona. Esta decisión permite al visitante encontrar obras del belga Wim Delvoye o el madrileño Santiago Sierra, entre otros. Ambos artistas poseen, no obstante, un afán polémico ajeno al minimalismo pero, el que sus intenciones no coincidan con las del movimiento, no impide que recurran a ciertas pautas compartidas.
| Item type | Current library | Call number | Copy number | Status | Notes | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Catalogo de exposición
|
ArtNexus General | 709.98 N73n 2000 (Browse shelf(Opens below)) | Ej.1 | Available | Con el patronazgo del maestro venezolano Jesús Rafael Soto (q.e.p.d.) | MPV: (2007-01-30) | 492 |
Publicación con ocasión de la exposición Versiones del sur No es sólo lo que ves: Pervirtiendo el minimalismo (Diciembre 12, 2000 - Marzo 26, 2001 Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. Madrid, España)
La muestra No es sólo lo que ves: Pervirtiendo el minimalismo forma parte del conjunto Versiones del Sur, cinco exposiciones dedicadas al arte latinoamericano y celebradas de manera simultánea en el edificio Sabatini del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, el Palacio de Velázquez y el Palacio de Cristal entre finales del 2000 y principios del 2001. Con diversos comisariados, los cinco ejes abordan desde diferentes puntos de vista las particularidades, conexiones, complejidades y fragmentaciones del arte latinoamericano, desde su proceso de formación hasta sus más recientes creaciones artísticas.
El título de la exposición hace alusión a la frase de 1966 pronunciada por Frank Stella en relación a su propia obra: “What you see is what you see” (“Es solo lo que ves”), que se convierte en lema del movimiento minimalista. El comisario cubano Gerardo Mosquera, niega la tautología del artista americano y reúne el trabajo de artistas que utilizan conscientemente estrategias minimalistas, aunque sin seguir los preceptos originales del movimiento, al ampliar sus directrices formales. En total la muestra se compone de unos treinta trabajos de trece artistas, entre los que se encuentra Cruzeiro do Sul (1969-1970), una obra de Cildo Meireles que resume a la perfección la idea de base de la exposición, debido a su monumentalidad invertida y la importancia de los materiales empleados.
A diferencia del resto de exposiciones de Versiones del Sur, esta muestra incluye artistas de regiones de fuera de Latinoamérica. Se ha preferido evitar el rigor de la procedencia, para poder mostrar las manifestaciones más frecuentes de la experiencia artística en Latinoamérica, pertenezcan o no de manera originaria a la zona. Esta decisión permite al visitante encontrar obras del belga Wim Delvoye o el madrileño Santiago Sierra, entre otros. Ambos artistas poseen, no obstante, un afán polémico ajeno al minimalismo pero, el que sus intenciones no coincidan con las del movimiento, no impide que recurran a ciertas pautas compartidas.
Textos en español