000			02730nam a2200289Ia 4500
005			20260202172832.0
008			000000[199?] fr a 0000000000fre00
040			_cArtNexus
041			_afre
082			_222 _a709.982 N71l 1990
090			_aAAG00 L18
245	1	0	_aLaura Nillni / _ctextos Lélia Mordoch ... [et al.]. ; fotos Anita Grégoire
260			_aParis : _bGalerie Lelia Mordoch ; _c1990.
300			_a24 páginas. _bilustraciones a color ; _c30 cm.
518			_oExposición realizada en la Galería Lelia Mordoch, París
520			_aLes sculptures murales de Laura Nillni s'inspirent directement de la musique. Elle convertit la musique au graphisme. Ses œuvres ont la légèreté des partitions musicales qu'elle maroufle sur des bois qu'elle sélectionne de manière à ce que les veines correspondent déjà à des courbes très particulières. Ses bois font indéniablement penser à ceux des instruments de musique, violons, guitares, piano. "Sur ses partitions, elle cloue, peint, dessine, ajoute des branches et des cordes. Une écriture nouvelle se dégage petit à petit de la partition grâce aux ombres portées". Tout en nuances, Laura Nillni invente un univers musical à l'imaginaire pictural. Avec ses petits rectangles, intitulés "Senza Tempo", elle invente un véritableparcours symphonique modulable selon l'imaginaire de chacun... Lélia Mordoch, mars 1999
520			_aLas esculturas murales de Laura Nillni se inspiran directamente en la música. Convierte la música en gráficos. Sus obras tienen la ligereza de las partituras musicales que marmola sobre maderas que selecciona de tal manera que las vetas corresponden ya a curvas muy particulares. Sus maderas recuerdan innegablemente a instrumentos musicales, violines, guitarras y pianos. "En sus partituras, clava, pinta, dibuja, añade ramas y cuerdas. Un nuevo estilo emerge gradualmente de la partitura gracias a las sombras proyectadas". Laura Nillni inventa un universo musical con imaginación pictórica. Con sus pequeños rectángulos, titulados "Senza Tempo", inventa un viaje sinfónico modulable según la imaginación de cada uno... Lélia Mordoch, marzo de 1999
546			_aTextos en francés
600		4	_aNillni, Laura, _x Trabajos artísticos _c1961 - _92860
650	1	4	_aArte contemporáneo argentino _929442 _vCatálogo de exposición
650	1	4	_aArtistas plásticos argentinos _929927 _ySiglo XX _vCatálogo de exposición
650	1	4	_aEscultura argentina _930794 _ySiglo XX _vCatálogo de exposición
700			_aNillni, Laura, _c1961 - _eArtista _92860
700			_aMordoch, Lélia _9635
710			_aGalerie Lelia Mordoch (Paris, Francia) _923577
942			_2ddc _cCAT
999			_c1077 _d1077