000			05519cam a2200349Ia 4500
003			OCoLC
005			20251128185819.0
008			101004s2010 nyua c 000 0 eng d
020			_a9780897974035
020			_a0897974034
040			_aNCNAM _cArtNexus
041			_aeng
082			_a745.50973 C53c 2010 _222
111			_933126 _aChihuly 2010 _d(septiembre 16 - octubre 16 , 2010. _cMarlborough Chelsea, Nueva York (NY.))
245	1	0	_aChihuly 2010 /
260			_aNew York : _bMarlborough Gallery, _cc2010.
300			_aNo paginado : _bfotos a color ; _c30 cm.
337			_aVolumen
500			_aIncluye datos biográficos del artista y cronología de exposiciones
518			_oPublicación con ocasión de la exposición _a"Chihuly 2010" _p celebrada en Marlborough Chelsea, Nueva York, _ddel 16 de septiembre al 16 de octubre de 2010.
520	3		_aMarlborough Gallery presents an important exhibition of new work by renowned sculptor and glass artist Dale Chihuly will open at Marlborough Chelsea on September 16 and continue through October 16, 2010. Called the “greatest living master of the ancient medium of glass,” this will be Chihuly’s first gallery exhibition in New York since 2006. On the occasion of his first show at Marlborough Chelsea on West 25th Street, Chihuly will create a spectacular site-specific installation entitled Chelsea Persians featuring over one hundred Persian blown glass elements which are open, disc-like forms with striations (called “body wraps”). The Persian glass elements are mounted on curvilinear stainless steel armatures that dramatically move across the walls, ceilings and columns of the gallery. This new environmentally-scaled work fundamentally alters the architectural space through the use of light, color, line and gesture. Chihuly describes his specific approach to the Marlborough installation: “In comparison to earlier work, the Chelsea installation is more open. I have always been interested in architectural spaces and how a work of art can bring energy and attention to a room. For Chelsea’s large ground floor gallery, I wanted to create an installation that is dramatic and powerful. I do that with form, light and color. The magic is in the light.” Each Persian glass element is dramatically lit to bring out the details in the white, clear and red glass. Chihuly remarks that this reduced palette emphasizes the delicate nature of the individual works, seen clearly upon close inspection. He continues, “Light plays a key role in the Chelsea Persians. During the day when natural light floods the space, the glass is subdued, but at night the Persians are lit dramatically, creating excitement and a sense of movement.” "Alain.R.Truong"
520	3		_aLa Galería Marlborough presenta una importante exposición de nuevas obras del célebre escultor y artista del vidrio Dale Chihuly, que se inaugurará en Marlborough Chelsea el 16 de septiembre y continuará hasta el 16 de octubre de 2010. Esta será la primera exposición de Chihuly en Nueva York desde 2006, y ha sido calificado como el "mayor maestro vivo del antiguo medio del vidrio". Con motivo de su primera exposición en Marlborough Chelsea, en la calle 25 Oeste, Chihuly creará una espectacular instalación específica para el lugar, titulada Chelsea Persians, con más de cien elementos de vidrio soplado persa, que son formas abiertas en forma de disco con estrías (llamadas "envolturas corporales"). Los elementos de vidrio persa están montados sobre armaduras curvilíneas de acero inoxidable que se desplazan espectacularmente por las paredes, techos y columnas de la galería. Esta nueva obra de escala ambiental altera fundamentalmente el espacio arquitectónico mediante el uso de la luz, el color, la línea y el gesto. Chihuly describe su enfoque específico de la instalación de Marlborough: "En comparación con trabajos anteriores, la instalación de Chelsea es más abierta.Siempre me han interesado los espacios arquitectónicos y cómo una obra de arte puede aportar energía y atención a una habitación.Para la gran galería de la planta baja de Chelsea, quería crear una instalación dramática y poderosa. Lo hago con la forma, la luz y el color. La magia está en la luz". Cada elemento de cristal persa está iluminado de forma espectacular para resaltar los detalles del cristal blanco, transparente y rojo. Chihuly señala que esta paleta reducida acentúa la delicadeza de cada una de las obras, que se aprecia claramente al observarlas de cerca. Y añade: "La luz desempeña un papel fundamental en los Persas de Chelsea. Durante el día, cuando la luz natural inunda el espacio, el vidrio está apagado, pero por la noche los Persas se iluminan de forma espectacular, creando emoción y sensación de movimiento." "Alain.R.Truong"
546			_aTextos en ingles
600		4	_aChihuly, Dale, _d1941- _eArtista _vTrabajos artísticos _917168
610		0	_6http://id.loc.gov/authorities/names/nr98011489. _aMarlborough Chelsea (Gallery) _xExposiciones _933125
650		4	_929970 _aArtistas plásticos estadounidenses _ySiglo XX _vCatálogo de exposición
650		4	_aVidrio artístico _ySiglo XX _zEstados Unidos _vCatálogo de exposición _929606
650		4	_930402 _aCristalería _ySiglo XX _vCatálogo de exposición
700			_aChihuly, Dale, _d1941- _eArtista _917168
710			_6http://id.loc.gov/authorities/names/nr98011489. _aMarlborough Chelsea (Gallery) _eInstitución sede _933125
942			_2ddc _cBK
999			_c17327 _d17327