000			02910nam a2200373Ia 4500
005			20240405175943.0
008			0000002005 it ad 0000000000ita00
020			_a8881585634
040			_bspa _cArtNExus
082			_222 _a709.9861 Ec18m 2005
090			_aACK00 E13j
111			_934425 _aJuan Manuel Echavarría: Mouths of Ash _d(Agosto 13 - octubre 16, 2005 _cMuseum of Art, Grand. Dakota del Norte)
245	1	0	_aJuan Manuel Echavarría: _bMouths of Ash / _ctraducciones Andrés Echavarría Molletti, Santiago Giraldo _h[Catálogos de exposiciones]
246	2	1	_aJuan Manuel Echavarría : _bBocas de ceniza
260			_aMilan : _bCharta, _c2005.
300			_a175 páginas : _bilustraciones ; _c24 cm.
338			_aVolumen
518			_oPublicación con ocasión de la exposición realizada _pen North Dakota Museum of Art, Grand Forks, Dakota del Norte _dde Agosto 13 c octubre 16 de 2005
520			_a"Me estaba ahogando en palabras". Con esto, Juan Manuel Echavarría se despidió de una carrera de 30 años como escritor de ficción. Un año después, tropezó con su nueva vocación. Conduciendo por Bogotá, notó que los vendedores ambulantes exhibían sus productos en viejos y maltratados maniquíes. Los compradores que rebuscaban entre la ropa no prestaban atención, pero para Echavarría, por un momento, los maniquíes se convirtieron en los maltratados ciudadanos de Colombia, campesinos rurales que sufrían masacre tras masacre, desplazados, convertidos en refugiados, asesinados. Estos sustitutos del cuerpo humano desechados y reciclados parecían representar las vidas dañadas de personas comunes y corrientes que quedaron indefensas, sin hogar y violentas por 50 años de guerra civil: los mismos refugiados comprando en el mercado. A través de fotografía y video, Echavarría creó el réquiem visual que se documenta aquí (la obra titular, una película de 75 minutos, se exhibió en el Museo de Arte Moderno, entre otros museos), un triste himno a su propio país, Colombia.
546			_a Texto bilingüe: inglés y español
600		4	_aEchavarría, Juan Manuel, _d1947- _xTrabajos artísticos _99533
600		4	_aEchavarría, Juan Manuel, _d1947- _xCritica e interpretación _99533
610		4	_924398 _aNorth Dakota Museum of Art _zDakota del Norte _xExposiciones
650	1	4	_aArte contemporáneo colombiano _929464 _vCatálogo de exposición
650	1	4	_aArtistas plásticos colombianos _929950 _vCatálogo de exposición
650	1	4	_aFotografía colombiana _931030 _vCatálogo de exposición
650	1	4	_aVideoinstalación _932541 _vCatálogo de exposición
653			_aManiquíes
653			_aCatálogos y exposiciones
700			_aEchavarría Molletti, Andrés _99541 _eTraducción
700			_aGiraldo, Santiago _99542 _eTraducción
710			_924398 _aNorth Dakota Museum of Art _eInstitución sede
942			_2ddc _cCAT
999			_c4379 _d4379